{"id":1956,"date":"2025-01-05T10:50:34","date_gmt":"2025-01-05T09:50:34","guid":{"rendered":"https:\/\/arankabandula.com\/?p=1956"},"modified":"2025-01-05T10:57:14","modified_gmt":"2025-01-05T09:57:14","slug":"textil-naplo-2-resz-william-morris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arankabandula.com\/en\/2025\/01\/05\/textil-naplo-2-resz-william-morris\/","title":{"rendered":"Textil Napl\u00f3 2. r\u00e9sz : William Morris"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” width=”60%” max_width=”971px” custom_margin=”-54px|auto||auto||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/arankabandula.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wm.jpeg” title_text=”wm” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” width=”85%” min_height=”589px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Az els\u0151 tal\u00e1lkoz\u00e1s ” use_icon=”on” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_enable_image=”off” min_height=”565px” custom_margin=”-196px||-115px|||” custom_padding=”75px|||||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Eml\u00e9kszem k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 16 \u00e9vvel ezel\u0151tt egy kedves bar\u00e1tn\u0151m spanyolorsz\u00e1gi nyaral\u00e1s\u00e1b\u00f3l sz\u00ednes lakberendez\u00e9si magazinokkal t\u00e9rt haza, m\u00e9g a nev\u00fckre is eml\u00e9kszem: AD \u00e9s World of Interiors volt.<\/p>\n

Csod\u00e1latos \u00e9lm\u00e9ny volt ezeket lapozgatni, az ember gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 tereket, izgalmas sz\u00edneket \u00e9s st\u00edlusokat tal\u00e1lt benne, amiket itthon m\u00e9g alig lehetett l\u00e1tni.<\/p>\n

Term\u00e9szetesen m\u00e1r akkor is a textiles r\u00e9szekn\u00e9l id\u0151ztem a legt\u00f6bbet \u00e9s sz\u00e9pen kikerestem minden egyes anyag eset\u00e9ben a nevet, de teljesen elvar\u00e1zsolt, hogy bizony a falakon is elk\u00e9pezst\u0151 mint\u00e1kat l\u00e1ttam – vagyis a tap\u00e9t\u00e1kat is megleltem. Itt tal\u00e1lkoztam el\u0151sz\u0151r a viktori\u00e1nus kor legsokoldal\u00fabb ember\u00e9vel William Morrissal.<\/p>\n

Akkor m\u00e9g hobbi volt a varr\u00e1s az \u00e9letembe \u00e9s \u00e1lmodni sem mertem volna, hogy ezekkel az anyagokkal \u00e9s valamikor dolgozni is fogok, eg\u00e9sz t\u00e1volinak t\u0171nt ez a vil\u00e1g, \u00edgy maradtak a magazinok csillog\u00f3 lapjai.<\/p>\n

De ne szaladjunk ennyire el\u0151re. \ud83d\ude42<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” min_height=”425px” custom_padding=”||0px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/arankabandula.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wofinteriors.jpeg” title_text=”wofinteriors” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” min_height=”418px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/arankabandula.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wofinter2.png” title_text=”wofinter2″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” min_height=”454px” custom_margin=”||27px|||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/arankabandula.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/WM-069.jpg.webp” title_text=”WM-069.jpg” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” min_height=”43px” custom_margin=”||-266px|||” custom_padding=”||0px|||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Szakasz” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” min_height=”1408px” custom_padding=”||0px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Ki is volt \u0150?” image=”https:\/\/arankabandula.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/portrait-cover-800×492-1.jpeg” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”-87px|||||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Morris – a fest\u0151m\u0171v\u00e9sz, iparm\u0171v\u00e9sz, \u00edr\u00f3, k\u00f6lt\u0151, szocialista aktivista – 1834. m\u00e1rcius 24.-ben sz\u00fcletett Walthamstowban.<\/p>\n

William Morris j\u00f3m\u00f3d\u00fa csal\u00e1d gyermeke, de feln\u0151tt\u00e9 v\u00e1l\u00e1s\u00e1t\u00f3l gazdas\u00e1gilag saj\u00e1t l\u00e1b\u00e1n \u00e1llt. A gyermekkora \u00f3ta fenn\u00e1ll\u00f3 term\u00e9szetszeretet\u00e9t \u00e9s a k\u00f6z\u00e9pkori k\u00f6rnyezet ir\u00e1nti vonzalm\u00e1t k\u00e9s\u0151bbi bar\u00e1ti kapcsolatai is fokozt\u00e1k.<\/p>\n

1856-ban tal\u00e1lkozott a preraffaelita Rosettivel, akire az ifjak \u00edr\u00e1sai nagy hat\u00e1st gyakoroltak. A k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9vekben azt kutatt\u00e1k, mik\u00e9ppen hidalhat\u00f3k \u00e1t a m\u0171v\u00e9szeti \u00e1gak \u00e9s az alkalmazott m\u0171v\u00e9szetek k\u00f6zti szakad\u00e9kok. B\u00e1r a tov\u00e1bbiakban is foglalkozott k\u00f6lt\u00e9szettel, tev\u00e9kenys\u00e9ge \u2013 v\u00e1llalkoz\u00e1sai \u2013 egy\u00e9rtelm\u0171en az alkalmazott m\u0171v\u00e9szetek fel\u00e9 fejl\u0151dtek.<\/p>\n

Egyre vil\u00e1gosabb\u00e1 v\u00e1lt sz\u00e1m\u00e1ra, hogy a m\u0171v\u00e9szet \u00e9s a t\u00e1rsadalom elv\u00e1laszthatatlanok egym\u00e1st\u00f3l, aktiv politikai szerepeket v\u00e1llalt, 1883-ban bel\u00e9pett a szoci\u00e1ldemokrat\u00e1k sz\u00f6vets\u00e9g\u00e9be, k\u00e9s\u0151bb \u2013 hal\u00e1l\u00e1ig \u2013 igazgat\u00f3k\u00e9nt ir\u00e1ny\u00edtotta az Arts and Crafts Exhibition Sociality munk\u00e1j\u00e1t.<\/p>\n

1859-ben vette el Janeyt \u00e9s bar\u00e1tj\u00e1t, Philip Webbet k\u00e9rte meg k\u00f6z\u00f6s otthonuk megtervez\u00e9s\u00e9re. A „v\u00f6r\u00f6s h\u00e1z”-nak Red House nevezt\u00e9k el, v\u00f6r\u00f6st\u00e9gla homlokzata miatt. Kent vid\u00e9ki h\u00e1zainak st\u00edlus\u00e1ban \u00e9p\u00fclt, t\u00e9gla\u00e9p\u00edt\u00e9se, massz\u00edv t\u00f6lgy l\u00e9pcs\u0151i k\u00fcl\u00f6nlegess\u00e9 tett\u00e9k, k\u00edv\u00fclr\u0151l fest\u0151i g\u00f3tikus l\u00e1tv\u00e1nyt ny\u00fajtott, dolgoz\u00f3szob\u00e1j\u00e1t az Art\u00far mondak\u00f6r jeleneteivel d\u00edsz\u00edtette, melyhez Morris maga festett n\u00f6v\u00e9nyzetet, madarakat a r\u00e9gi tap\u00e9t\u00e1k st\u00edlus\u00e1ban. Fokozatosan, bizonyos id\u0151 eltelt\u00e9vel h\u00edmzett falik\u00e1rpitokkal, \u00f3lom\u00fcveg ablakokkal, csemp\u00e9kkel, b\u00fatorokkal, f\u00e9m-, \u00e9s \u00fcvegmunk\u00e1kkal teltek meg a helys\u00e9gek. William Morris \u00e9s Janey boldogok voltak ebben a korai id\u0151szakban. K\u00e9t l\u00e1nyuk is itt sz\u00fcletett.<\/p>\n

Az egyetlen h\u00e1z melyhez Morris igaz\u00e1n k\u00f6t\u0151d\u00f6tt Kelmscott Manor volt, a Temze fels\u0151 foly\u00e1s\u00e1n\u00e1l. 1867-ben Rossetti \u00fajra modellnek k\u00e9rte Janeyt \u00e9s intenz\u00edv- az \u0151 r\u00e9sz\u00e9r\u0151l indiszkr\u00e9t kapcsolatot kezdett folytatni vele \u2013 csod\u00e1l\u00f3 portr\u00e9k fest\u00e9s\u00e9vel \u00e9s \u00e9lveteg versek \u00edr\u00e1s\u00e1ban fejez\u0151d\u00f6tt ki. M\u00edg Rossetti Kelmscott-ban volt, Morris hossz\u00fa utaz\u00e1sokat tett \u00e9szakra, leg\u00fajabb lelkesed\u00e9s\u00e9nek, az \u00e9szaki mond\u00e1knak h\u00f3dolva.<\/p>\n

A mintak\u00e9sz\u00edt\u00e9si st\u00edlus, melyet Morris kifejlesztett, nagyban k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u00f6tt a viktori\u00e1nus korszakb\u00f3l fennmaradtakt\u00f3l, melyeket a realisztikusan modellezett be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok \u00e9s er\u0151s sz\u00ednek jellemeztek. B\u00e1r Morris a term\u00e9szetet haszn\u00e1lta inspir\u00e1ci\u00f3ul, nagy lelkesed\u00e9ssel ny\u00falt a k\u00f6z\u00e9pkori k\u00e9ziratokban tal\u00e1lt mint\u00e1khoz. Gy\u0171jt\u00f6tte ezeket, valamint a csod\u00e1lt h\u00edmz\u00e9seket \u00e9s tap\u00e9t\u00e1kat. J\u00f3llehet sokkal t\u00f6bbet dolgozott dekorat\u00edv elrendez\u00e9s\u0171 lapos s\u00e9m\u00e1kkal.<\/p>\n

Az eper tolvaj \u2013 egyik legh\u00edresebb, \u00e9s legtov\u00e1bb kedvelten haszn\u00e1lt mint\u00e1ja, igen speci\u00e1lis, val\u00f3j\u00e1ban eg\u00e9sz mindennapi k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt sz\u00fcletett Kelmsott Manorban. Egy nap Morris a madarakat n\u00e9zte mint tal\u00e1lj\u00e1k meg az \u00e1gak k\u00f6zt az eperszemeket. (1883)<\/p>\n

forr\u00e1s: wiki<\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”-50px|||||” custom_padding=”0px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/arankabandula.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/epres.jpeg” title_text=”epres” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” min_height=”585px” height=”791px” max_height=”883px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”A legels\u0151 \u00e9s legkedvencebb” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Akkor pedig a folytat\u00e1s…<\/p>\n

A varr\u00e1s \u00e9s t\u00e1ska tervez\u00e9s komolyabban, 2011-ben indult el n\u00e1lam \u00e9s m\u00e1r akkor is t\u00f6rekedtem a k\u00fcl\u00f6nleges izgalmas anyag v\u00e1laszt\u00e1sra. J\u00e1rtam a v\u00e1rost, megvoltak a kedvenc \u00fczleteim ( ezeket a mai napig titokban is tartom \ud83d\ude42 – ahonnan a t\u00e1sk\u00e1im alapanyagait szereztem. Sok bar\u00e1tom is seg\u00edtett \u00e9s ha k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n j\u00e1rtak mindig megleptek valamivel.
Folyamatos keres\u00e9sben vagyok a mai napig, de 2019 k\u00f6rny\u00e9k\u00e9n azt \u00e9rzetem, hogy valami \u00faj kell – ekkor d\u00f6nt\u00f6ttem el, hogy ha m\u00e9g k\u00fcl\u00f6nlegesebb t\u00e1sk\u00e1kat szeretn\u00e9k az alapanyagok tekintet\u00e9ben k\u00fclf\u00f6ldre kell orient\u00e1l\u00f3dni. \u00c9s igen, itt ny\u00edlt meg az a lehet\u0151s\u00e9gem, hogy megtal\u00e1lhattam a sok \u00e9vvel ezel\u0151tti csod\u00e1latom t\u00e1rgy\u00e1t a Morris textileket. Hatalmas boldogs\u00e1got \u00e9reztem \u00e9s megrendeltem az els\u0151 darabokat – amik k\u00f6z\u00f6tt az els\u0151 term\u00e9szetsen az Epertolvajka volt.
Itt l\u00e1thatj\u00e1tok is, a csod\u00e1latos Aqua vil\u00e1gos t\u00fcrkiz sz\u00ednben, ami az\u00f3ta folyamatosan is van a m\u0171helyben, hisz ez lett a legnagyobb kedvenc.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” width=”94.3%” custom_margin=”|-46px||auto||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/arankabandula.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/elso.jpeg” title_text=”els\u0151” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” width=”90%” max_width=”90%” min_height=”651px” height=”798px” max_height=”801px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” min_height=”166px” custom_margin=”-116px|||||” custom_padding=”||0px|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Term\u00e9szetesen az\u00f3ta is tart ez a szenved\u00e9ly n\u00e1lam a Morris mint\u00e1kkal, \u00edgy az elm\u00falt 5 \u00e9vben sz\u00e1mtalan csod\u00e1latos anyaggal \u00e9s mint\u00e1val volt m\u00e1r dolgom, \u00e9s nagy boldogs\u00e1g, hogy nektek is igazi kedvenc lett \u00e9s a ti fant\u00e1zi\u00e1tokat is elrabolta. Itthon ezek az anyagok m\u00e9g mindig ritkas\u00e1gok – b\u00e1r 1-2 gobelin sz\u00f6v\u00f6tt verzi\u00f3 m\u00e1r felbukkant, de bevallom n\u00e1lam a szinte akvarell hat\u00e1s\u00fa nyomott v\u00e1sznak a legkedvencebbek, \u00edgy \u00e9n tov\u00e1bbra is a k\u00fclf\u00f6ldi lel\u0151helyeimr\u0151l szerzem be az \u00fajdons\u00e1gokat.<\/p>\n

Valami eg\u00e9szen megmagyar\u00e1zhatatlan m\u00e9lys\u00e9g\u00fck van, egyszer\u0171en vonzza a szemet. K\u00f6zelr\u0151l megn\u00e9zve a mint\u00e1k nagyon r\u00e9szletgazdagos vannak kidolgozva, a sz\u00ednek haszn\u00e1lata pedig valami csod\u00e1latos. Sokszor t\u00e9nyleg az az ember \u00e9rz\u00e9se, hogy egy festm\u00e9nyt n\u00e9z.\u00a0<\/p>\n

Ahogy a m\u0171helybe \u00e9rkezik a leg\u00fajabb minta, m\u00e1r kezd is \u00f6ssze\u00e1llni az a sz\u00ednkombin\u00e1ci\u00f3 ami a legt\u00f6k\u00e9letesebb harm\u00f3nia sz\u00fcletik meg.<\/p>\n

A jelenleg t\u00f6bb mint 150 \u00e9ves c\u00e9g a Morris & Co., a mai napig k\u00e9pes meg\u00fajulni: id\u00e9n egy amerikai textil tervez\u0151vel k\u00f6z\u00f6sen Kaffe Fassett-al sz\u00ednezt\u00e9k \u00fajra a Morris mint\u00e1kat, \u00edgy hamarosan \u00f6r\u00fclt sz\u00edn kavalk\u00e1d veszi n\u00e1lam is kezdet\u00e9t \ud83d\ude42<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”-263px|auto||auto||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/arankabandula.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_3281.jpg” title_text=”IMG_3281″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/arankabandula.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_4268-scaled.jpg” title_text=”IMG_4268″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/arankabandula.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_1626-scaled.jpg” title_text=”IMG_1626″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/arankabandula.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/559E0856-8DCF-4CB2-8D9D-AA058BBB4703.jpg” title_text=”559E0856-8DCF-4CB2-8D9D-AA058BBB4703″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”-118px|auto||auto||” custom_padding=”0px||46px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/arankabandula.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_5699-scaled.jpg” title_text=”IMG_5699″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/arankabandula.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_9465-scaled.jpg” title_text=”slim_crossbody” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/arankabandula.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ar.jpeg” title_text=”ar” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” width=”100%” min_height=”205px” custom_margin=”||72px|||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/arankabandula.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pasztel.jpeg” title_text=”pasztel” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” min_height=”410px” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” min_height=”531px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”-125px|||||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\n

William Morris : Szerelmed el\u00e9g<\/p>\n

a Vil\u00e1g eleny\u00e9szhet,<\/p>\n

s m\u00edg az erdei f\u00e1k panaszukkal ig\u00e9znek,<\/p>\n

feket\u00fclhet az \u00e9g, s nem is sejti a szemed,<\/p>\n

hogy s\u00e1rgul a pimp\u00f3, s vir\u00edt a kamilla,<\/p>\n

\u00e9s \u00e1rny lesz a domb, csak a tenger, a v\u00e9n csoda villan;<\/p>\n

m\u00faltunkon e nap s\u0171r\u0171 f\u00e1tyola mered.<\/p>\n

De a k\u00e9z ne rezegjen, ne inogjon a t\u00e9rded,<\/p>\n

legyen k\u00f6nny\u0171 b\u00facs\u00fank, noha megremeg \u00e9rted<\/p>\n

a sz\u00e1j, meg a szem, hiszen annyira szeret.<\/p>\n

\n

\n

\n

\n

\n

\n

\n

\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/arankabandula.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/love.png” title_text=”love” align=”center” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”57%” min_height=”689px” max_height=”1000px” custom_margin=”-217px|||||” custom_padding=”0px|||||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eml\u00e9kszem k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 16 \u00e9vvel ezel\u0151tt egy kedves bar\u00e1tn\u0151m spanyolorsz\u00e1gi nyaral\u00e1s\u00e1b\u00f3l sz\u00ednes lakberendez\u00e9si magazinokkal t\u00e9rt haza, m\u00e9g a nev\u00fckre is eml\u00e9kszem: AD \u00e9s World of Interiors volt. Csod\u00e1latos \u00e9lm\u00e9ny volt ezeket lapozgatni, az ember gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 tereket, izgalmas sz\u00edneket \u00e9s st\u00edlusokat tal\u00e1lt benne, amiket itthon m\u00e9g alig lehetett l\u00e1tni. Term\u00e9szetesen m\u00e1r akkor is a textiles r\u00e9szekn\u00e9l id\u0151ztem […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1977,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1956","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egyeb"],"yoast_head":"\nTextil Napl\u00f3 2. r\u00e9sz : William Morris - Arankabandula.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arankabandula.com\/en\/2025\/01\/05\/textil-naplo-2-resz-william-morris\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Textil Napl\u00f3 2. r\u00e9sz : William Morris - Arankabandula.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eml\u00e9kszem k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 16 \u00e9vvel ezel\u0151tt egy kedves bar\u00e1tn\u0151m spanyolorsz\u00e1gi nyaral\u00e1s\u00e1b\u00f3l sz\u00ednes lakberendez\u00e9si magazinokkal t\u00e9rt haza, m\u00e9g a nev\u00fckre is eml\u00e9kszem: AD \u00e9s World of Interiors volt. Csod\u00e1latos \u00e9lm\u00e9ny volt ezeket lapozgatni, az ember gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 tereket, izgalmas sz\u00edneket \u00e9s st\u00edlusokat tal\u00e1lt benne, amiket itthon m\u00e9g alig lehetett l\u00e1tni. Term\u00e9szetesen m\u00e1r akkor is a textiles r\u00e9szekn\u00e9l id\u0151ztem […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arankabandula.com\/en\/2025\/01\/05\/textil-naplo-2-resz-william-morris\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arankabandula.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-05T09:50:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-05T09:57:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/arankabandula.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/portrait-cover-800x492-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"492\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aranka Bandula\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aranka Bandula\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/arankabandula.com\/2025\/01\/05\/textil-naplo-2-resz-william-morris\/\",\"url\":\"https:\/\/arankabandula.com\/2025\/01\/05\/textil-naplo-2-resz-william-morris\/\",\"name\":\"Textil Napl\u00f3 2. r\u00e9sz : William Morris - Arankabandula.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/arankabandula.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/arankabandula.com\/2025\/01\/05\/textil-naplo-2-resz-william-morris\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/arankabandula.com\/2025\/01\/05\/textil-naplo-2-resz-william-morris\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/arankabandula.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/portrait-cover-800x492-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-01-05T09:50:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-05T09:57:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/arankabandula.com\/#\/schema\/person\/931397ba96d70381bf289ebc2d464b22\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/arankabandula.com\/2025\/01\/05\/textil-naplo-2-resz-william-morris\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/arankabandula.com\/2025\/01\/05\/textil-naplo-2-resz-william-morris\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/arankabandula.com\/2025\/01\/05\/textil-naplo-2-resz-william-morris\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/arankabandula.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/portrait-cover-800x492-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/arankabandula.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/portrait-cover-800x492-1.jpeg\",\"width\":800,\"height\":492},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/arankabandula.com\/2025\/01\/05\/textil-naplo-2-resz-william-morris\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\/\/arankabandula.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Textil Napl\u00f3 2. r\u00e9sz : William Morris\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/arankabandula.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/arankabandula.com\/\",\"name\":\"Arankabandula.com\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/arankabandula.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/arankabandula.com\/#\/schema\/person\/931397ba96d70381bf289ebc2d464b22\",\"name\":\"Aranka Bandula\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/arankabandula.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/806d48b08b9da062b4b79f181162be6905bb6cabad803a5a9a2ac86b442fe824?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/806d48b08b9da062b4b79f181162be6905bb6cabad803a5a9a2ac86b442fe824?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Aranka Bandula\"},\"url\":\"https:\/\/arankabandula.com\/en\/author\/arankabandula\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Textil Napl\u00f3 2. r\u00e9sz : William Morris - Arankabandula.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arankabandula.com\/en\/2025\/01\/05\/textil-naplo-2-resz-william-morris\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Textil Napl\u00f3 2. r\u00e9sz : William Morris - Arankabandula.com","og_description":"Eml\u00e9kszem k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 16 \u00e9vvel ezel\u0151tt egy kedves bar\u00e1tn\u0151m spanyolorsz\u00e1gi nyaral\u00e1s\u00e1b\u00f3l sz\u00ednes lakberendez\u00e9si magazinokkal t\u00e9rt haza, m\u00e9g a nev\u00fckre is eml\u00e9kszem: AD \u00e9s World of Interiors volt. Csod\u00e1latos \u00e9lm\u00e9ny volt ezeket lapozgatni, az ember gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 tereket, izgalmas sz\u00edneket \u00e9s st\u00edlusokat tal\u00e1lt benne, amiket itthon m\u00e9g alig lehetett l\u00e1tni. Term\u00e9szetesen m\u00e1r akkor is a textiles r\u00e9szekn\u00e9l id\u0151ztem […]","og_url":"https:\/\/arankabandula.com\/en\/2025\/01\/05\/textil-naplo-2-resz-william-morris\/","og_site_name":"Arankabandula.com","article_published_time":"2025-01-05T09:50:34+00:00","article_modified_time":"2025-01-05T09:57:14+00:00","og_image":[{"width":800,"height":492,"url":"https:\/\/arankabandula.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/portrait-cover-800x492-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aranka Bandula","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Aranka Bandula","Estimated reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arankabandula.com\/2025\/01\/05\/textil-naplo-2-resz-william-morris\/","url":"https:\/\/arankabandula.com\/2025\/01\/05\/textil-naplo-2-resz-william-morris\/","name":"Textil Napl\u00f3 2. r\u00e9sz : William Morris - Arankabandula.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arankabandula.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/arankabandula.com\/2025\/01\/05\/textil-naplo-2-resz-william-morris\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/arankabandula.com\/2025\/01\/05\/textil-naplo-2-resz-william-morris\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arankabandula.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/portrait-cover-800x492-1.jpeg","datePublished":"2025-01-05T09:50:34+00:00","dateModified":"2025-01-05T09:57:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/arankabandula.com\/#\/schema\/person\/931397ba96d70381bf289ebc2d464b22"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arankabandula.com\/2025\/01\/05\/textil-naplo-2-resz-william-morris\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arankabandula.com\/2025\/01\/05\/textil-naplo-2-resz-william-morris\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/arankabandula.com\/2025\/01\/05\/textil-naplo-2-resz-william-morris\/#primaryimage","url":"https:\/\/arankabandula.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/portrait-cover-800x492-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/arankabandula.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/portrait-cover-800x492-1.jpeg","width":800,"height":492},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arankabandula.com\/2025\/01\/05\/textil-naplo-2-resz-william-morris\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/arankabandula.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Textil Napl\u00f3 2. r\u00e9sz : William Morris"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arankabandula.com\/#website","url":"https:\/\/arankabandula.com\/","name":"Arankabandula.com","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arankabandula.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/arankabandula.com\/#\/schema\/person\/931397ba96d70381bf289ebc2d464b22","name":"Aranka Bandula","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/arankabandula.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/806d48b08b9da062b4b79f181162be6905bb6cabad803a5a9a2ac86b442fe824?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/806d48b08b9da062b4b79f181162be6905bb6cabad803a5a9a2ac86b442fe824?s=96&d=mm&r=g","caption":"Aranka Bandula"},"url":"https:\/\/arankabandula.com\/en\/author\/arankabandula\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arankabandula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arankabandula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arankabandula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arankabandula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arankabandula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1956"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/arankabandula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2000,"href":"https:\/\/arankabandula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1956\/revisions\/2000"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arankabandula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arankabandula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arankabandula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arankabandula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}